***English version below***
Velkommen til et nytt semester=)
I år har vi et helt nytt opplegg når det gjelder ridekursene, det er fire kurs som går over 8 uker på Reppe ridesenter.
OBS: det er bare påmeldingen til nybegynner 1 og lett øvet som åpner nå. Påmeldingen til de to andre nivåene åpner på infomøtet 1.sept.

Nybegynner 1
Beskrivelse: For deg som ikke har ridd før, eller bare prøvd et par ganger.
Pris: 1015,- (10stk på time, 45min)
Oppstart: 9.sept.
Tidspunkt: Torsdager 17.35 møt opp i god tid.
Varighet: Uke 36-43

Nybegynner 2
Beskrivelse: For deg som har ridd litt før på nybegynner nivå. Du må ha prøvd å trave ute leier.
Pris: 1015,- (10stk på time, 45min)
Oppstart: 4. nov.
Tidspunkt: Torsdager 17.35 møt opp i god tid.
Varighet: Uke 44-50 + uke 2

Man kan gå videre fra nybegynner 1 til nybegynner 2 hvis man ønsker det.

Lett øvet
Beskrivelse: For deg som kan alle gangarter. Dette kurset passer også dersom du har ridd endel før, men trenger oppfriskning.
Pris: 1260,- (8stk på time, 45min)
Oppstart: 9.sept.
Tidspunkt: Torsdager 16.45 møt opp i god tid.
Varighet: Uke 36-43

Øvet
Beskrivelse: For deg som har ridd endel, kan enkle dressurøvelser som versade og traver og har hoppet minst 60cm.
Dette kurset vil bli en blanding av noe dressur, bakke arbeid og hopping et par ganger.
Pris: 1260,- (8stk på time, 45min)
Oppstart: 4.nov
Tidspunkt: Torsdager 16.45 møt op i god tid.
Varighet: Uke 44-50 + uke 2

Påmelding:
Send navn, mobilnr. og NTNUI- kortnr til ridekursansvarlig Camilla på camilla_lindgren89 (på )hotmail.com. Når du får bekreftelse på at du er påmeldt betaler du kursavgiften til ridegruppas kontonr.: 5361 06 92466, og sender kvitteringen/nettbankutskriften. Husk å merke betalingen med deltakerens navn og kursnivå.
Påmeldingen er ikke gyldig før kurset er betalt og kvittering/nettbankutskrift er mottatt på mail.

Hvordan komme dit: Ta buss nr 7 mot Reppe, spør busssjåføren om hvilken holdeplass som er nærmest. Bussrute.

Dere kan få låne hjelmer der (men bare ta med egen om du har =)) Ellers trenger du myke bukser, og sko med en liten hæl.

Dersom du lurer på noe mer er det bare å sende mail til Camilla.

---------------------------------------------------
Welcome to a new semester!!
This year we have a new system for the riding courses. It's four courses, each lasts eight times, at Reppe riding centre.

It's just the registration for beginner 1 and medium level that opens now. The registration for the two other levels will open at the infomeeting 1.sept.

Beginner 1
Description: You have never ridden before or only a couple of times.
Pris: 1050,- (10 participants, 45min)
Start: 9.sept.
Time: Thursday 17.35
Duration: week 36-43

Beginner 2
Description: You have been riding a little bit before on beginner level, and you have tried trotting without someone on your side.
Pris: 1050,- (10 participants, 45min)
Start: 4. nov.
Time: Thursday 17.35
Duration: week 44-50 + week 2

--You may start with beginner 1 and then proceed to beginner 2 if you wish.

Medium
Description: You manage walking pace, trotting and gallop. If it is a long time since you have been riding, we recommend starting at this course.
Pris: 1260,- (8 participants, 45min)
Start: 9.sept.
Time: Thursday 16.45
Duration: week 36-43

Practice
Description: You know and manage all walking paces, and know some easy dressage exercises like half-pass and travers. You can also jump at least 60cm.
Pris: 1260,- (8 participants, 45min)
Start: 4.nov
Time: Thursday 16.45
Duration: week 44-50 + week 2

Registration:
Send your name, mobile number, and NTNUI – card number to Camilla at camilla_lindgren89 (at) hotmail.com . When you get a confirmation, make the payment to bank account: 5361 06 92466 for the registration to be valid. You must also provide the receipt/transfer per mail imidiately!

How to get there: Take buss number 7 towards Reppe, ask the bussdriver where the closest stop to Reppe rididing center is. Bus timetable.

You may borrow helmets at the riding center, but please bring your own helmet if you have one. You also need soft pants and shoes with a small heel.

If you have any questions, please don’t hesitate to contact Camilla.